AQSHA BERLIAN ALMAKAWI: Berlin Timur

Berlin Timur

(Bahasa Jerman : Ost-Berlin

Bahasa Rusia : Восточный Берлин)

Bendera kota Berlin Timur (1956-1990)

Lambang Berlin Timur

Empat zona pendudukan Berlin. Berlin Timur ditunjukkan dengan warna merah.

Status :

Ibukota Republik Demokratik Jerman (tidak diakui oleh Blok Barat)

Daerah pendudukan Soviet (diakui oleh Blok Barat)

Luas (1989) :

409 km2

(158 sq mi)

Walikota :

Friedrich Ebert Jr. (pertama) 1948–1967

Thomas Krüger (terakhir) 1991

Era Bersejarah (Perang Dingin) :

Didirikan tahun 1949

Reunifikasi 3 Oktober 1990

Didahului Oleh :

Pendudukan Sekutu Jerman

Diteruskan Oleh :

Republik Federal Jerman

Berlin

Berlin Timur adalah ibu kota Republik Demokratik Jerman (Jerman Timur) dari tahun 1949 hingga 1990. Secara formal, daerah itu adalah sektor Soviet di Berlin, didirikan pada tahun 1945. Sektor Amerika, Inggris, dan Prancis dikenal sebagai Berlin Barat. Dari 13 Agustus 1961 hingga 9 November 1989, Berlin Timur dipisahkan dari Berlin Barat oleh Tembok Berlin. Kekuatan Sekutu Barat tidak mengakui Berlin Timur sebagai ibukota Jerman Timur, ataupun otoritas Jerman Timur untuk memerintah Berlin Timur. Pada 3 Oktober 1990, hari dimana Jerman secara resmi dipersatukan kembali, Berlin Timur dan Barat secara resmi dipersatukan kembali sebagai kota Berlin.

Gambaran

Dengan Protokol London 1944 yang ditandatangani pada 12 September 1944, Amerika Serikat, Inggris, dan Uni Soviet memutuskan untuk membagi Jerman menjadi tiga zona pendudukan dan untuk mendirikan wilayah khusus Berlin, yang ditempati oleh ketiga Pasukan Sekutu bersama-sama. Pada Mei 1945, Uni Soviet melantik pemerintah kota untuk seluruh kota yang disebut "Kehakiman Berlin Raya", yang ada hingga 1947. Setelah perang, Pasukan Sekutu awalnya mengelola kota bersama-sama dalam Kommandatura Sekutu, yang berfungsi sebagai badan pemerintahan kota. Namun, pada tahun 1948 perwakilan Soviet meninggalkan Kommandatura dan pemerintahan bersama pecah selama beberapa bulan berikutnya. Di sektor Soviet, pemerintah kota terpisah didirikan, yang terus menyebut dirinya "Kehakiman Berlin Raya".

Ketika Republik Demokratik Jerman didirikan pada tahun 1949, Jerman Timur segera mengklaim Berlin Timur sebagai ibukotanya — klaim yang diakui oleh semua negara komunis. Namun demikian, perwakilan dari Berlin ke Kamar Rakyat (Volkskammer, badan legislatif Jerman Timur) tidak dipilih secara langsung dan tidak memiliki hak suara penuh sampai tahun 1981.

Pada Juni 1948, semua kereta api dan jalan menuju Berlin Barat diblokade, dan warga Berlin Timur tidak diizinkan beremigrasi. Namun demikian, lebih dari 1.000 orang Jerman Timur melarikan diri ke Berlin Barat setiap hari pada tahun 1960, disebabkan oleh tekanan pada ekonomi Jerman Timur dari reparasi perang yang berhutang kepada Uni Soviet, penghancuran industri besar-besaran, dan kurangnya bantuan dari Rencana Marshall. Pada bulan Agustus 1961, Pemerintah Jerman Timur mencoba untuk menghentikan eksodus populasi dengan melampirkan Berlin Barat di dalam Tembok Berlin. Sangat berbahaya bagi warga yang melarikan diri untuk menyeberang karena tentara bersenjata dilatih untuk menembak migran ilegal.

Jerman Timur adalah republik sosialis, tetapi tidak ada kesetaraan ekonomi yang lengkap. Hak istimewa seperti apartemen bergengsi dan sekolah yang baik diberikan kepada anggota partai yang berkuasa dan keluarga mereka. Akhirnya, gereja-gereja Kristen diizinkan beroperasi tanpa pengekangan setelah bertahun-tahun dilecehkan oleh pihak berwenang. Pada 1970-an, upah warga Berlin Timur naik dan jam kerja turun.

Sekutu Barat (Amerika Serikat, Inggris, dan Prancis) tidak pernah secara resmi mengakui wewenang pemerintah Jerman Timur untuk memerintah Berlin Timur; protokol Sekutu resmi hanya mengakui otoritas Uni Soviet di Berlin Timur sesuai dengan status pendudukan Berlin secara keseluruhan. Komando Amerika di Berlin, misalnya, menerbitkan instruksi terperinci untuk personel militer dan sipil Amerika yang ingin mengunjungi Berlin Timur. Faktanya, ketiga komandan Barat secara teratur memprotes kehadiran Tentara Rakyat Nasional Jerman (NVA) Jerman Timur di Berlin Timur, khususnya pada saat parade militer. Namun demikian, ketiga Sekutu Barat akhirnya mendirikan kedutaan besar di Berlin Timur pada tahun 1970-an, meskipun mereka tidak pernah mengenalinya sebagai ibu kota Jerman Timur. Perjanjian malah menggunakan istilah seperti "kursi pemerintahan".

Pada 3 Oktober 1990, Jerman Timur dan Barat serta Berlin Timur dan Barat dipersatukan kembali, sehingga secara resmi mengakhiri keberadaan Berlin Timur. Pemilihan seluruh kota pada bulan Desember 1990 menghasilkan walikota "semua Berlin" pertama yang terpilih untuk menjabat pada Januari 1991, dengan kantor walikota yang terpisah di Berlin Timur dan Barat berakhir pada saat itu, dan Eberhard Diepgen (mantan walikota Berlin Barat) menjadi walikota terpilih pertama di Berlin yang bersatu kembali.

Berlin Timur Sekarang

Sejak penyatuan kembali, pemerintah Jerman telah menghabiskan banyak uang untuk mengintegrasikan kembali dua bagian kota dan membawa layanan dan infrastruktur di bekas Berlin Timur ke standar yang ditetapkan di Berlin Barat.

Setelah penyatuan kembali, ekonomi Jerman Timur menderita secara signifikan. Di bawah kebijakan adopsi privatisasi perusahaan milik negara di bawah naungan Treuhandanstalt, banyak pabrik Jerman Timur ditutup — yang juga menyebabkan pengangguran massal — karena kesenjangan dalam produktivitas dengan dan investasi dibandingkan dengan perusahaan Jerman Barat, serta ketidakmampuan untuk mematuhi standar keselamatan dan polusi Jerman Barat dengan cara yang dianggap efektif biaya. Karena itu, sejumlah besar bantuan ekonomi Jerman Barat dituangkan ke Jerman Timur untuk merevitalisasi. Stimulus ini sebagian didanai melalui pajak 7,5% pada pendapatan untuk individu dan perusahaan (selain pajak penghasilan normal atau pajak perusahaan) yang dikenal sebagai Solidaritätszuschlaggesetz (SolZG) atau "solidaritas biaya tambahan", yang meskipun hanya berlaku untuk 1991-1992 (kemudian diperkenalkan kembali pada tahun 1995 pada 7,5 dan kemudian turun menjadi 5,5% pada tahun 1998 dan terus dikenakan hingga hari ini) menyebabkan banyak kebencian terhadap Jerman Timur.

Meskipun sejumlah besar bantuan ekonomi mengalir ke Berlin Timur, masih ada perbedaan yang jelas antara bekas orang Berlin Timur dan Barat. Berlin Timur memiliki gaya visual yang berbeda; ini sebagian karena kelangsungan hidup yang lebih besar dari fasad dan jalan sebelum perang, dengan beberapa bahkan masih menunjukkan tanda-tanda kerusakan pada masa perang. Tampilan unik arsitektur Stalinis yang digunakan di Berlin Timur (bersama dengan bekas wilayah Jerman Timur lainnya) juga sangat kontras dengan gaya pengembangan perkotaan yang digunakan di Berlin Barat sebelumnya. Selain itu, bekas Berlin Timur (bersama dengan sisa bekas Jerman Timur lainnya) mempertahankan sejumlah kecil jalan dan nama tempat era Jerman Timur yang memperingati pahlawan sosialis Jerman, seperti Karl-Marx-Allee, Rosa-Luxemburg-Platz, dan Karl -Liebknecht-Straße. Namun, banyak nama seperti itu dianggap tidak pantas (karena berbagai alasan) dan diubah setelah proses peninjauan yang panjang.

Ikon simbolis lain dari bekas Berlin Timur (dan Jerman Timur secara keseluruhan) adalah "Ampelmännchen" ("Orang-orang lampu lalu lintas kecil"), sebuah versi bergaya dari seorang pria yang mengenakan topi fedora menyeberang jalan, yang ditemukan di lampu lalu lintas di banyak penyeberangan pejalan kaki di seluruh bekas Timur. Setelah debat sipil tentang apakah Ampelmännchen harus dihapuskan atau disebarluaskan lebih luas (karena kekhawatiran akan konsistensi), beberapa penyeberangan di beberapa bagian bekas Berlin Barat juga menggunakan Ampelmännchen.

Ampelmännchen (secara harfiah ''pria lampu lalu lintas kecil'') adalah simbol yang ditunjukkan pada sinyal pejalan kaki di Jerman. Sebelum penyatuan kembali Jerman pada 1989, kedua negara Jerman itu memiliki bentuk yang berbeda untuk Ampelmännchen, dengan sosok manusia umum di Jerman Barat, dan seorang tokoh "laki-laki" yang mengenakan topi di Timur. Ampelmännchen adalah simbol yang dicintai di Jerman Timur, "menikmati status istimewa sebagai salah satu dari sedikit fitur Jerman Timur yang komunis untuk selamat dari akhir Tirai Besi dengan popularitasnya tanpa cedera." Setelah jatuhnya Tembok Berlin, Ampelmännchen memperoleh status kultus dan menjadi barang oleh-oleh yang populer di bisnis pariwisata.

Dua puluh lima tahun setelah kedua kota disatukan kembali, orang-orang Berlin Timur dan Barat masih memiliki perbedaan yang nyata di antara mereka, yang menjadi lebih jelas di antara generasi yang lebih tua. Kedua kelompok itu juga terkadang menggunakan istilah-istilah slang yang menghina untuk merujuk satu sama lain. Seorang mantan penduduk Berlin Timur (atau Jerman Timur) dikenal sebagai "Ossi" (dari kata bahasa Jerman untuk timur, Ost), dan seorang mantan penduduk Berlin Barat (atau Jerman Barat) dikenal sebagai "Wessi" (dari kata Jerman untuk barat, West). Kedua belah pihak juga terlibat dalam stereotip yang lain. Stereotip barat memiliki sedikit ambisi atau etika kerja yang buruk dan secara kronis pahit, sementara stereotif timur seperti sombong, egois, tidak sabar dan memaksa.